Spar på vandet – sparsom vanding og ingen havebassiner !

Der har været mange henvendelser om manglende vand.

Det skyldes et usædvanligt stort forbrug.   Vandværket er lidt sårbart for tiden på grund af den defekte Filtertank på Nybyvej.

Der er kommet ny tank og fyldt nyt Filtersand i, i dag. Der bliver kørt test og prøver i de næste dage.

Jeg bliver derfor nødt til at opfordre til at begrænse vandforbruget mht vanding og havebassiner.

Beklager ulejligheden.

 

There have been many inquiries about lack of water.

This is due to unusually high consumption. The waterworks is a bit vulnerable at the moment due to the defective Filter Tank on Nybyvej.

A new tank has arrived and new Filter Sand has been filled in today. Tests and samples will be run in the next few days.

I therefore have to encourage you to limit water consumption for irrigation and garden pools.

Sorry for the inconvenience


Udgivet

i

af

Tags: